Burkina Faso ist ein kleines Land in Westafrika, reich an Kulturen, diversen ethnischen Gruppen, bekannt für Musik, Kunst, Kultur, Thomas Sankara und die außerordentliche Revolution 2014/15.
Zur Geschichte des Vereins:
Gründungsmitglied Abdoul Aziz Sinka kam vor vielen Jahren nach Deutschland und begann nach einiger Zeit vor allem Freund*innen und Kontakte in sein Heimatland einzuladen. In Zusammenarbeit mit dem Verein Association Woka-Kuma Burkina Faso entstanden dadurch schon seit seit 2003 Kooperationen für Ausbildungpatenschaften, in denen engagierte Menschen aus Frankreich und Deutschland die Kosten für Schulbildung von Jungen und Mädchen aus Bobo Dioulasso übernehmen. Bei den regelmäßigen Besuchen von Freund*innen in Bobo Dioulasso wurden auch einige Spendenaktionen auf die Beine gestellt und Kooperationen aufgebaut. Zu dem jährlichen Besuch in Bobo Dioulaso gehört außerdem die Teilnahmean dem dort stattfindenen Kulturfestivals FESTICO( Festival de musique et danse traditionelle de Colsama). Jahre lang hat hierbei vor allem die Kooperationen zu AHOI Kultur ( Lanaya Management) und Lange Tafel e.V. Ideen und den Kulturaustausch vor Ort vorangetrieben.
Abdoul Aziz Sinka ist selber Musiker, Band Leader der Gruppe Lanaya und ihm liegt vor allem die Darstellung und Verbreitung der burkinischen Kultur am Herzen. Durch viele positive Rückmeldungen und Erfahrungen bei seinen musikalischen Auftritten in ganz Europa wuchs immer mehr der Wunsch in einem Kollektiv etwas zu bewirken. 2013 fand zum ersten Mal das Woka-Kuma Festival in Berlin statt. Künstler*innen aus Burkina Faso füllten mit Musik und Tanz die Bühne der damaligen Werkstatt der Kulturen in Neukölln und begeisterte das deutsche und internationale Publikum. Burkinische Kultur wurde dadurch auch in Deutschland erlebbar gemacht, und das Festival 2014, 2016, 2018, 2019, 2020 in immer größeren Formaten wiederholt.
Sommerliche Zusammenkunft Woka Kuma ev und friends 2019
2018 war es dann endlich soweit. Zur 4. Ausgabe des Woka-Kuma Festivals fand das Gründungstreffen für den Woka-Kuma Deutschland e.V. statt. Inzwischen hat der Verein 8 aktive Mitglieder aus ganz Deutschland, Nürnberg, Kassel, Berlin sind vertreten. Der Verein besteht aus 8 engagierten Menschen, die aus den verschiedensten Verbindungen ihr Engagement in dem Förderbereich oder Kulturbereich voranbringen wollen. Regelmäßige Treffen und Mitgliederversammlungen stärken die Zusammenarbeit und bringen neue Projekte hervor. Jedes Jahr fährt eine Delegation des Vereins zu Besuch nach Bobo Dioulasso und nimmt an den Spendenaktionen sowie dem FESTICO in Bobo Dioulasso teil. Durch die regelmäßigen konstanten Aktivitäten und den Einsatz für die deutsch-burkinische Zusammenarbeit hat der Verein eine gute Verbindung zu der deutschen Botschaft in Ouagadougou sowie dem Bürgermeister Mr Hermann Sirima des Arrondissement Nr 7. In Bobo Dioulasso.
Der Aktuelle Vorstand besteht aus
Abdoul Aziz Sinka, Vorsitzender Woka-Kuma Deutschland e.V.
Nora Palm, Stellvertretende Vorsitzende
Johannes Kirch, Schatzmeister und Kassenwart.
Interesse ? Für Fragen, Informationen oder Interesse an einer Mitgliedschaft kontaktieren Sie uns gerne unter
[:en]Burkina Faso is a small country in West Africa, rich in cultures, diverse ethnic groups, known for music, art, culture, Thomas Sankara and the extraordinary revolution of 2014/15.
On the history of the association:
Founding member Abdoul Aziz Sinka came to Germany many years ago and after some time began to invite mainly friends and contacts to his home country. In cooperation with the Association Woka-Kuma Burkina Faso, this has led to a partnership for educational sponsorships since 2003, in which committed people from France and Germany take over the costs for the school education of boys and girls from Bobo Dioulasso. During the regular visits of friends to Bobo Dioulasso, a number of fundraising campaigns were organised and cooperations were established. The annual visit to Bobo Dioulasso also includes participation in the FESTICO (Festival de musique et danse traditionelle de Colsama) cultural festival held there. For years, the cooperation with AHOI Kultur (Lanaya Management) and Lange Tafel e.V. has been the main source of ideas and cultural exchange. This has promoted ideas and cultural exchange on the ground.
Abdoul Aziz Sinka is a musician himself, band leader of the group Lanaya, and he is particularly interested in the presentation and dissemination of Burkinabe culture. Through many positive feedbacks and experiences during his musical performances all over Europe, the desire to make a difference in a collective grew more and more. In 2013, the Woka-Kuma Festival took place in Berlin for the first time. Artists from Burkina Faso filled the stage of the former Werkstatt der Kulturen (Workshop of Cultures) in Neukölln with music and dance and delighted the German and international audience. Burkinabe culture was thus also made tangible in Germany, and the festival was repeated in 2014, 2016, 2018, 2019, 2020 in ever larger formats.
In 2018, the time had finally come. For the 4th edition of the Woka-Kuma Festival, the founding meeting for the Woka-Kuma Deutschland e.V. took place. In the meantime, the association has 8 active members from all over Germany, Nuremberg, Kassel, Berlin are represented. The association consists of 8 committed people from various backgrounds who want to further their commitment in the field of promotion or culture. Regular meetings and general assemblies strengthen the cooperation and bring forth new projects. Every year, a delegation of the association visits Bobo Dioulasso and takes part in the fundraising activities and the FESTICO in Bobo Dioulasso. Due to the regular and constant activities and the commitment for the German-Burkina cooperation, the association has a good connection to the German embassy in Ouagadougou as well as to the mayor Mr Hermann Sirima of the arrondissement No 7 in Bobo Dioulasso.
The current board consists of
Abdoul Aziz Sinka, Chairman Woka-Kuma Deutschland e.V.
Nora Palm, Deputy Chairperson
Johannes Kirch, Treasurer and Treasurer’s Office.
Interested ? For questions, information or interest in becoming a member, please contact us at .[:fr]Le Burkina Faso est un petit pays d’Afrique de l’Ouest, riche en cultures, en groupes ethniques divers, connu pour sa musique, son art, sa culture, Thomas Sankara et la révolution extraordinaire de 2014/15.
A propos de l’histoire de l’association :
Abdoul Aziz Sinka, membre fondateur, est arrivé en Allemagne il y a de nombreuses années et a commencé, après un certain temps, à inviter surtout des amis et des contacts dans son pays d’origine. En collaboration avec l’Association Woka-Kuma Burkina Faso, il a mis en place depuis 2003 des coopérations pour des parrainages de formation : des personnes engagées de France et d’Allemagne prennent en charge les frais de scolarité de garçons et de filles de Bobo Dioulasso. Les visites régulières à Bobo Dioulasso ont également permis de mettre sur pied quelques actions de collecte de fonds et de développer des coopérations. La visite annuelle à Bobo Dioulaso comprend également la participation au festival culturel FESTICO (Festival de musique et danse traditionnelle de Colsama) qui s’y déroule. Pendant des années, ce sont surtout les coopérations avec AHOI Kultur (Lanaya Management) et Lange Tafel e.V. qui ont permis de développer des idées et les échanges culturels sur place.
Abdoul Aziz Sinka est lui-même musicien, leader du groupe Lanaya, et la représentation et la diffusion de la culture burkinabè lui tiennent particulièrement à cœur. Suite à de nombreux retours et expériences positifs lors de ses représentations musicales dans toute l’Europe, le désir de faire bouger les choses au sein d’un collectif s’est fait de plus en plus pressant.
En 2013, le festival Woka-Kuma a eu lieu pour la première fois à Berlin. Des artistes du Burkina Faso ont rempli de musique et de danse la scène de l’ancien Werkstatt der Kulturen à Neukölln et ont enthousiasmé le public allemand et international. La culture burkinabè a ainsi pu être découverte en Allemagne et le festival a été reconduit en 2014, 2016, 2018, 2019, 2020, 2021 dans des formats toujours plus grands.
En 2018, le moment était enfin venu. La réunion de fondation de l’association Woka-Kuma Deutschland e.V. a eu lieu à l’occasion de la 4e édition du festival Woka-Kuma. Entre-temps, l’association compte 8 membres actifs de toute l’Allemagne, Nuremberg, Kassel et Berlin sont représentés. L’association est composée de 8 personnes engagées, issues de différents milieux, qui souhaitent faire avancer leur engagement dans le domaine de la promotion ou de la culture. Des rencontres et des assemblées générales régulières renforcent la coopération et font naître de nouveaux projets. Chaque année, une délégation de l’association se rend en visite à Bobo Dioulasso et participe aux actions de collecte de fonds ainsi qu’au FESTICO de Bobo Dioulasso. Grâce à ses activités régulières et constantes et à son engagement pour la coopération germano-burkinabè, l’association entretient de bonnes relations avec l’ambassade d’Allemagne à Ouagadougou ainsi qu’avec le maire, M. Hermann Sirima, de l’arrondissement n°7 de Bobo Dioulasso.
Le bureau actuel est composé de
Abdoul Aziz Sinka, président de Woka-Kuma Deutschland e.V.
Nora Palm, vice-présidente
Johannes Kirch, trésorier
Intéressé(e) ? Si vous avez des questions, des informations ou si vous souhaitez devenir membre, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse suivante : [:]