{"id":2039,"date":"2025-04-12T08:11:47","date_gmt":"2025-04-12T08:11:47","guid":{"rendered":"https:\/\/woka-kuma.de\/?page_id=2039"},"modified":"2025-12-18T10:17:36","modified_gmt":"2025-12-18T10:17:36","slug":"festival-2025","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/festival-2025\/","title":{"rendered":"Festival 2025"},"content":{"rendered":"<p>Festival Woka-Kuma 2025<\/p>\n<p>Voici un aper\u00e7u du festival Woka Kuma 2025 qui s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9 le 13 septembre 2025 \u00e0 la Forum Factory de Berlin ! Outre les repr\u00e9sentations culturelles organis\u00e9es le jour du festival \u00e0 la Forum Factory, des activit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 propos\u00e9es avec la d\u00e9l\u00e9gation de Bobo Dioulasso et une rencontre d&rsquo;\u00e9change a eu lieu lors des \u00ab Journ\u00e9es des ami.e.s \u00bb \u00e0 l&rsquo;ambassade du Burkina Faso \u00e0 Berlin.<\/p>\n<p>R\u00e9ception de la d\u00e9l\u00e9gation par l&rsquo;ambassadeur du Burkina Faso en Allemagne<\/p>\n<p>La d\u00e9l\u00e9gation de la 10e \u00e9dition du festival Woka Kuma, dirig\u00e9e par Abdoul-Aziz Sinka, a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue par Son Excellence Justin Toro Ouoro, ambassadeur du Burkina Faso en Allemagne.<\/p>\n<p>La d\u00e9l\u00e9gation comprenait des repr\u00e9sentants de l&rsquo;Association Woka Kuma Bobo-Dioulasso, men\u00e9e par son vice-pr\u00e9sident Alioune Dagba Traor\u00e9, le promoteur de Bobo Lolo, York F\u00e9lix Darga, ainsi que les laur\u00e9ats du concours Bobo Lolo 2025, le groupe Afrikan&rsquo;Da, qui a fi\u00e8rement pr\u00e9sent\u00e9 son troph\u00e9e \u00e0 l&rsquo;ambassadeur.<\/p>\n<p>Cette rencontre avait pour but de remercier l&rsquo;ambassadeur pour son soutien constant. Ce dernier a salu\u00e9 l&rsquo;engagement du festival en faveur de la promotion de la culture burkinab\u00e8 au-del\u00e0 des fronti\u00e8res nationales et a encourag\u00e9 l&rsquo;\u00e9quipe \u00e0 poursuivre dans cette voie.<\/p>\n<p>Rencontre avec des partenaires culturels \u00e0 Berlin<\/p>\n<p>Apr\u00e8s la visite \u00e0 l&rsquo;ambassade, des repr\u00e9sentants des associations Woka Kuma Deutschland e.V. et Woka Kuma Bobo-Dioulasso, accompagn\u00e9s de Romaric Sit\u00e9l\u00e9 Sanou (repr\u00e9sentant de la directrice g\u00e9n\u00e9rale de la Semaine nationale de la culture), ont rencontr\u00e9 d&rsquo;importantes institutions culturelles berlinoises.<\/p>\n<p>Parmi les interlocuteurs figuraient PIRANHA (organisateur du carnaval de Berlin, le deuxi\u00e8me plus grand d&rsquo;Europe), WOMEX (World Music Expo) et le professeur Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, directeur de la Maison des cultures du monde.<\/p>\n<p>Ces rencontres ont permis des \u00e9changes fructueux et ont jet\u00e9 les bases de futures coop\u00e9rations dans le domaine de la promotion culturelle internationale.<\/p>\n<p>Journ\u00e9e des amis \u00e0 l&rsquo;ambassade du Burkina Faso<\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e, l&rsquo;association Woka-Kuma Deutschland e.V. a pu coop\u00e9rer avec l&rsquo;ambassade du Burkina Faso \u00e0 Berlin dans le cadre de la \u00ab Journ\u00e9e des amis \u00bb. Diverses associations de la diaspora ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9es \u00e0 l&rsquo;ambassade pour unir leurs forces et \u00e9changer sur leurs activit\u00e9s. Cinq ateliers interactifs sur les th\u00e8mes de la sant\u00e9, des \u00e9nergies renouvelables, de l&rsquo;\u00e9ducation et de la culture, ainsi que des pr\u00e9sentations, ont permis de renforcer les liens entre les Burkinab\u00e8 vivant en Allemagne, leurs partenaires et leurs amis.<\/p>\n<p>Tables rondes<\/p>\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;ouverture du festival a \u00e9t\u00e9 accompagn\u00e9e de deux tables rondes : la premi\u00e8re, anim\u00e9e par Alioune Dagba Traor\u00e9, vice-pr\u00e9sident de Woka Kuma Burkina, a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e aux succ\u00e8s obtenus jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent et \u00e0 l&rsquo;\u00e9volution du festival au fil des ans. La deuxi\u00e8me table ronde, pr\u00e9sent\u00e9e par Sit\u00e9l\u00e9 Romaric Sanou, directeur de la coop\u00e9ration et des \u00e9changes culturels de la SNC, a mis en lumi\u00e8re l&rsquo;identit\u00e9 culturelle burkinab\u00e8 face aux d\u00e9fis s\u00e9curitaires et humanitaires actuels.<\/p>\n<p>Soir\u00e9e culturelle<\/p>\n<p>La grande soir\u00e9e de concert de la 10e \u00e9dition du festival Woka Kuma Berlin 2025 s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9e au Forum Factory sous le patronage de Son Excellence Justin Toro Ouoro, ambassadeur du Burkina Faso en Allemagne.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s l&rsquo;allocution de bienvenue prononc\u00e9e par Abdoul-Aziz Sinka, pr\u00e9sident de Woka Kuma Berlin, les invit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 accueillis et les membres des deux associations ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s. Dans son discours, M. Sinka a soulign\u00e9 l&rsquo;importance de la communaut\u00e9 de la diaspora et de la coop\u00e9ration entre Berlin et Bobo-Dioulasso pour le succ\u00e8s du festival.<\/p>\n<p>Concerts et programme parall\u00e8le<\/p>\n<p>La soir\u00e9e musicale a propos\u00e9 un programme vari\u00e9 :<\/p>\n<p>\u00ab Faso Music \u00bb :<\/p>\n<p>musique traditionnelle du Burkina Faso \u2013 un m\u00e9lange des rythmes de diff\u00e9rentes ethnies avec balafon, n&rsquo;goni et djemb\u00e9. La chanteuse Rama N&rsquo;goni a associ\u00e9 ses chansons traditionnelles aux instruments de son pays natal. Sa voix envo\u00fbte les c\u0153urs et raconte des histoires. M\u00eame si tout le monde dans la salle ne parlait pas sa langue, le message d&rsquo;unit\u00e9 et de b\u00e9n\u00e9diction a \u00e9t\u00e9 transmis \u00e0 l&rsquo;ensemble du public.<\/p>\n<p>\u00ab Xalaas Family \u00bb :<\/p>\n<p>musique sabar du S\u00e9n\u00e9gal \u2013 sons et danses traditionnels, pr\u00e9sent\u00e9s par le groupe berlinois. Quand un, deux ou trois tambours s&rsquo;unissent, il en faut un autre pour rendre le son plus grand et plus plein. Yoro Mbaye a fait vibrer les tambours et la salle avec sa Xalaas Family.<\/p>\n<p>22h30 \u2013 \u00ab Afrikan&rsquo;Da \u00bb :<\/p>\n<p>Slam, spoken word et rap du Burkina Faso.<\/p>\n<p>Fond\u00e9 en 2012, le groupe originaire de Bobo-Dioulasso a enthousiasm\u00e9 le public avec sa po\u00e9sie passionn\u00e9e, ses messages sociaux et ses performances expressives. En tant que dernier groupe \u00e0 se produire ce soir-l\u00e0, il a apport\u00e9 sur sc\u00e8ne de la po\u00e9sie en fran\u00e7ais et un vent venu tout droit de Bobo-Dioulasso.<\/p>\n<p>Parall\u00e8lement aux concerts, les invit\u00e9s ont pu d\u00e9guster des sp\u00e9cialit\u00e9s culinaires du Burkina Faso et visiter un march\u00e9 artisanal \u00ab Made in Burkina \u00bb, v\u00e9ritable vitrine de la cr\u00e9ativit\u00e9 et du savoir-faire artisanal du pays. Six artisans de Ouagadougou et Bobo-Dioulasso ont pr\u00e9sent\u00e9 des objets traditionnels en bronze, en perles et en textile.<\/p>\n<p>Plus des Infos et Videos: https:\/\/www.youtube.com\/@woka-kumadeutschlande.v.15<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Festival Woka-Kuma 2025 Voici un aper\u00e7u du festival Woka Kuma 2025 qui s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9 le 13 septembre 2025 \u00e0 la Forum Factory de Berlin ! Outre les repr\u00e9sentations culturelles organis\u00e9es le jour du festival \u00e0 la Forum Factory, des activit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 propos\u00e9es avec la d\u00e9l\u00e9gation de Bobo Dioulasso et une rencontre d&rsquo;\u00e9change a eu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1106,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2039","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Festival 2025 - Woka-Kuma Deutschland e.V.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Woka Kuma Festival Kunst und Kultur aus Burkina Faso 2025 Berlin\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/festival-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Festival 2025 - Woka-Kuma Deutschland e.V.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Woka Kuma Festival Kunst und Kultur aus Burkina Faso 2025 Berlin\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/festival-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Woka-Kuma Deutschland e.V.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-18T10:17:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/woka-kuma.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/WKF@Oyoun-2020-LQ-336.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/fr\\\/festival-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/fr\\\/festival-2025\\\/\",\"name\":\"Festival 2025 - Woka-Kuma Deutschland e.V.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/fr\\\/festival-2025\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/fr\\\/festival-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/WKF@Oyoun-2020-LQ-336.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-12T08:11:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-18T10:17:36+00:00\",\"description\":\"Woka Kuma Festival Kunst und Kultur aus Burkina Faso 2025 Berlin\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/fr\\\/festival-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/fr\\\/festival-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/fr\\\/festival-2025\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/WKF@Oyoun-2020-LQ-336.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/WKF@Oyoun-2020-LQ-336.jpg\",\"width\":1440,\"height\":1080,\"caption\":\"Woka Kuma Festival @Oyoun Konzertabend\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/fr\\\/festival-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festival 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/\",\"name\":\"Woka-Kuma Deutschland e.V.\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/#organization\",\"name\":\"Woka-Kuma Deutschland e.V.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Logo-Verein-2020-rund.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Logo-Verein-2020-rund.png\",\"width\":1920,\"height\":1918,\"caption\":\"Woka-Kuma Deutschland e.V.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Festival 2025 - Woka-Kuma Deutschland e.V.","description":"Woka Kuma Festival Kunst und Kultur aus Burkina Faso 2025 Berlin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/festival-2025\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Festival 2025 - Woka-Kuma Deutschland e.V.","og_description":"Woka Kuma Festival Kunst und Kultur aus Burkina Faso 2025 Berlin","og_url":"https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/festival-2025\/","og_site_name":"Woka-Kuma Deutschland e.V.","article_modified_time":"2025-12-18T10:17:36+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":1080,"url":"https:\/\/woka-kuma.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/WKF@Oyoun-2020-LQ-336.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/festival-2025\/","url":"https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/festival-2025\/","name":"Festival 2025 - Woka-Kuma Deutschland e.V.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/woka-kuma.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/festival-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/festival-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/woka-kuma.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/WKF@Oyoun-2020-LQ-336.jpg","datePublished":"2025-04-12T08:11:47+00:00","dateModified":"2025-12-18T10:17:36+00:00","description":"Woka Kuma Festival Kunst und Kultur aus Burkina Faso 2025 Berlin","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/festival-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/festival-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/festival-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/woka-kuma.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/WKF@Oyoun-2020-LQ-336.jpg","contentUrl":"https:\/\/woka-kuma.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/WKF@Oyoun-2020-LQ-336.jpg","width":1440,"height":1080,"caption":"Woka Kuma Festival @Oyoun Konzertabend"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/festival-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/woka-kuma.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festival 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/woka-kuma.de\/#website","url":"https:\/\/woka-kuma.de\/","name":"Woka-Kuma Deutschland e.V.","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/woka-kuma.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/woka-kuma.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/woka-kuma.de\/#organization","name":"Woka-Kuma Deutschland e.V.","url":"https:\/\/woka-kuma.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/woka-kuma.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/woka-kuma.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Logo-Verein-2020-rund.png","contentUrl":"https:\/\/woka-kuma.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Logo-Verein-2020-rund.png","width":1920,"height":1918,"caption":"Woka-Kuma Deutschland e.V."},"image":{"@id":"https:\/\/woka-kuma.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2039"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2100,"href":"https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2039\/revisions\/2100"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}