{"id":10,"date":"2016-06-01T07:42:32","date_gmt":"2016-06-01T07:42:32","guid":{"rendered":"https:\/\/woka-kuma.de\/?page_id=10"},"modified":"2025-12-18T10:16:20","modified_gmt":"2025-12-18T10:16:20","slug":"wokakuma-festival","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/wokakuma-festival\/","title":{"rendered":"Festival Woka Kuma"},"content":{"rendered":"

Le festival Woka Kuma est un festival culturel interculturel qui se tient chaque ann\u00e9e \u00e0 Berlin et qui se consacre \u00e0 la promotion de l’art, de la culture et de la musique du Burkina Faso ainsi qu’aux \u00e9changes sociaux avec ce pays. Le festival est organis\u00e9 par l’association \u00e0 but non lucratif Woka – Kuma Deutschland e. V., qui s’engage en faveur d’une coop\u00e9ration culturelle partenariale entre le Burkina Faso et l’Allemagne. Le nom Woka Kuma signifie \u00ab main dans la main \u00bb et d\u00e9crit de mani\u00e8re programmatique l’ambition du festival : rencontre d’\u00e9gal \u00e0 \u00e9gal, solidarit\u00e9 et apprentissage mutuel.<\/p>\n

Le festival se veut une plateforme ouverte aux formes d’expression contemporaines et traditionnelles du Burkina Faso et de la diaspora africaine \u00e0 Berlin. Le programme comprend des concerts, des spectacles de danse et de musique, des ateliers, des tables rondes, des expositions ainsi que des march\u00e9s et des rencontres. Des artistes, des militants et des acteurs culturels entrent ainsi en contact direct avec le public berlinois. Outre les performances artistiques, des th\u00e8mes sociaux tels que l’identit\u00e9, la migration, l’h\u00e9ritage culturel et la responsabilit\u00e9 mondiale sont \u00e9galement abord\u00e9s. Des offres culinaires et des formats participatifs favorisent en outre les rencontres informelles et une exp\u00e9rience festive collective.<\/p>\n

L’impact du festival Woka Kuma r\u00e9side notamment dans sa dimension culturelle, sociale et \u00e9ducative. Il contribue \u00e0 renforcer la visibilit\u00e9 des cultures burkinab\u00e8 et africaines dans la sc\u00e8ne culturelle berlinoise et lutte d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment contre les st\u00e9r\u00e9otypes sur l’Afrique. Les \u00e9changes directs entre les artistes, les communaut\u00e9s de la diaspora et un public diversifi\u00e9 permettent de cr\u00e9er des r\u00e9seaux durables et de nouvelles formes de coop\u00e9ration culturelle. En m\u00eame temps, le festival offre aux personnes issues de la diaspora burkinab\u00e9 un espace important d’identification, d’autorepr\u00e9sentation et de communaut\u00e9. Au-del\u00e0 du cadre artistique, le festival Woka Kuma contribue ainsi \u00e0 la compr\u00e9hension interculturelle, \u00e0 l’\u00e9ducation culturelle et \u00e0 une coexistence sociale solidaire dans une ville plurielle comme Berlin.<\/p>\n

Des activit\u00e9s telles que des ateliers de danse afro-contemporaine avec les danseurs vedettes Ahmed Soura ou Serge Some, ou des d\u00e9bats sur les r\u00e9alit\u00e9s de la vie des femmes ou des artistes du Burkina Faso et d’Allemagne, permettent \u00e0 un public mixte de d\u00e9couvrir ces aspects culturels. Dans le cadre du festival, des ateliers de danse \u00e0 vocation \u00e9ducative sont \u00e9galement organis\u00e9s dans les \u00e9coles et les cr\u00e8ches, afin que les artistes burkinab\u00e9s puissent transmettre et partager leurs comp\u00e9tences.<\/p>\n

 <\/p>\n

das Festival 2025<\/a>
\ndas Festival 2024<\/a>
\ndas Festival 2023<\/a>
\ndas Festival 2022<\/a><\/p>\n

Festival 2021<\/a>
\nFestival 2020<\/a>
\nFestival 2019<\/a>
\nFestival 2018<\/a>
\nFestival 2016<\/a>
\nFestival 2014
\nFestival 2013<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>
Thaliane, Festival 2018<\/figcaption><\/figure><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le festival Woka Kuma est un festival culturel interculturel qui se tient chaque ann\u00e9e \u00e0 Berlin et qui se consacre \u00e0 la promotion de l’art, de la culture et de la musique du Burkina Faso ainsi qu’aux \u00e9changes sociaux avec ce pays. Le festival est organis\u00e9 par l’association \u00e0 but non lucratif Woka – Kuma […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":918,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/template-full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nFestival Woka Kuma - Woka-Kuma Deutschland e.V.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/woka-kuma.de\/wokakuma-festival\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:de]Woka Kuma Festival[:en]Woka Kuma Festival[:fr]Festival Woka Kuma[:] - Woka-Kuma Deutschland e.V.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le festival Woka Kuma est un festival culturel interculturel qui se tient chaque ann\u00e9e \u00e0 Berlin et qui se consacre \u00e0 la promotion de l’art, de la culture et de la musique du Burkina Faso ainsi qu’aux \u00e9changes sociaux avec ce pays. Le festival est organis\u00e9 par l’association \u00e0 but non lucratif Woka – Kuma […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/woka-kuma.de\/wokakuma-festival\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Woka-Kuma Deutschland e.V.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-18T10:16:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/woka-kuma.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/balafon.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"466\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"311\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/wokakuma-festival\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/wokakuma-festival\\\/\",\"name\":\"[:de]Woka Kuma Festival[:en]Woka Kuma Festival[:fr]Festival Woka Kuma[:] - Woka-Kuma Deutschland e.V.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/wokakuma-festival\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/wokakuma-festival\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/balafon.jpg\",\"datePublished\":\"2016-06-01T07:42:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-18T10:16:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/wokakuma-festival\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/wokakuma-festival\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/wokakuma-festival\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/balafon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/balafon.jpg\",\"width\":466,\"height\":311},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/wokakuma-festival\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Woka Kuma Festival\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/\",\"name\":\"Woka-Kuma Deutschland e.V.\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/#organization\",\"name\":\"Woka-Kuma Deutschland e.V.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Logo-Verein-2020-rund.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Logo-Verein-2020-rund.png\",\"width\":1920,\"height\":1918,\"caption\":\"Woka-Kuma Deutschland e.V.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/woka-kuma.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:de]Woka Kuma Festival[:en]Woka Kuma Festival[:fr]Festival Woka Kuma[:] - Woka-Kuma Deutschland e.V.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/woka-kuma.de\/wokakuma-festival\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"[:de]Woka Kuma Festival[:en]Woka Kuma Festival[:fr]Festival Woka Kuma[:] - Woka-Kuma Deutschland e.V.","og_description":"Le festival Woka Kuma est un festival culturel interculturel qui se tient chaque ann\u00e9e \u00e0 Berlin et qui se consacre \u00e0 la promotion de l’art, de la culture et de la musique du Burkina Faso ainsi qu’aux \u00e9changes sociaux avec ce pays. Le festival est organis\u00e9 par l’association \u00e0 but non lucratif Woka – Kuma […]","og_url":"https:\/\/woka-kuma.de\/wokakuma-festival\/","og_site_name":"Woka-Kuma Deutschland e.V.","article_modified_time":"2025-12-18T10:16:20+00:00","og_image":[{"width":466,"height":311,"url":"https:\/\/woka-kuma.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/balafon.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/woka-kuma.de\/wokakuma-festival\/","url":"https:\/\/woka-kuma.de\/wokakuma-festival\/","name":"[:de]Woka Kuma Festival[:en]Woka Kuma Festival[:fr]Festival Woka Kuma[:] - Woka-Kuma Deutschland e.V.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/woka-kuma.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/woka-kuma.de\/wokakuma-festival\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/woka-kuma.de\/wokakuma-festival\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/woka-kuma.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/balafon.jpg","datePublished":"2016-06-01T07:42:32+00:00","dateModified":"2025-12-18T10:16:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/woka-kuma.de\/wokakuma-festival\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/woka-kuma.de\/wokakuma-festival\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/woka-kuma.de\/wokakuma-festival\/#primaryimage","url":"https:\/\/woka-kuma.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/balafon.jpg","contentUrl":"https:\/\/woka-kuma.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/balafon.jpg","width":466,"height":311},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/woka-kuma.de\/wokakuma-festival\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/woka-kuma.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Woka Kuma Festival"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/woka-kuma.de\/#website","url":"https:\/\/woka-kuma.de\/","name":"Woka-Kuma Deutschland e.V.","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/woka-kuma.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/woka-kuma.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/woka-kuma.de\/#organization","name":"Woka-Kuma Deutschland e.V.","url":"https:\/\/woka-kuma.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/woka-kuma.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/woka-kuma.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Logo-Verein-2020-rund.png","contentUrl":"https:\/\/woka-kuma.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Logo-Verein-2020-rund.png","width":1920,"height":1918,"caption":"Woka-Kuma Deutschland e.V."},"image":{"@id":"https:\/\/woka-kuma.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10"}],"version-history":[{"count":54,"href":"https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2097,"href":"https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10\/revisions\/2097"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/woka-kuma.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}